شعبة النقل البحري والموانئ وطرق الملاحة الداخلية في الصينية

• 航运、港口和内陆水道司

• "شعبة النقل" في الصينية    运输司
• "النقل" في الصينية    搬运费; 运输
• "النقل البحري" في الصينية    海上运输; 海运
• "سلطة النقل بطرق الملاحة الداخلية لبنغلاديش" في الصينية    孟加拉内河水运局
• "الاتفاقية المتعلقة بالنقل الدولي للمسافرين وأمتعتهم بالبحر أو بالطرق المائية الداخلية في مركبات ذات وسائدة هوائية" في الصينية    国际海上和内河气垫船客货运输公约
• "البروتوكول المتعلق بالنقل المختلط على الطرق المائية الداخلية للاتفاق الأوروبي بشأن الخطوط الدولية الهامة للنقل المختلط والمنشآت المتصلة بها لعام 1991" في الصينية    1991年欧洲重要国际联合运输线及其有关设施协定 关于内陆水道联合运输的议定书
• "اتفاقية المسؤولية المدنية عن الأضرارالناجمة خلال نقل البضائع الخطرة على الطرق أو بالسكك الحديدية أو سفن الملاحة الداخلية" في الصينية    关于道路、铁路和内陆航运船只运载危险物品引起损害的民事责任公约
• "دليل خدمات التعاون التقني في مجال النقل البحري والموانئ والنقل المتعدد الوسائط" في الصينية    航运、港口和多式联运技术合作服务目录
• "شعبة أقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家司
• "الاتفاقية الدولية للمسؤولية والتعويض عن الضرر الناجم عن النقل البحري لمواد خطرة وضارة" في الصينية    国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约
• "الفرقة العاملة المعنية بتوحيد قواعد لافتات وإشارات الطرق في الملاحة الداخلية" في الصينية    内河航行的航道规则和信号标志标准化工作队
• "شعبة التجارة الدولية والمالية والنقل" في الصينية    国际贸易、金融和运输司
• "الفريق التحضيري الحكومي الدولي للمؤتمر المشترك بين الأمم المتحدة والمنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية المعني بالنقل الدولي بالحاويات" في الصينية    联合国/海事协商组织国际集装箱运输会议政府间筹备小组
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالة الدولية للطاقة الذرية والمنظمة البحرية الدولية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة المعني بسلامة نقل الوقود النووي الإشعاعي وغيره من المواد النووية عن طريق البحر" في الصينية    原子能机构/海事组织/环境规划署海上安全运载辐照核燃料和其他核物质联合工作组
• "البروتوكول رقم 2 المتعلق بتوقيع الحجز التحفظي والتنفيذ الجبري على سفن الملاحة الداخلية" في الصينية    关于扣押和迫卖内河航行船舶的第2号议定书
• "شعبة النقل والسياحة" في الصينية    运输和旅游司
• "فريق الخبراء المعني بتوحيد قواعد الطريق والعلامات والإشارات في الملاحة الداخلية" في الصينية    内河航行的航道规则和信号标志标准化专家组
• "الفريق التحضيري للمؤتمر المشترك بين الأمم المتحدة والمنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية المعني بالنقل الدولي بالحاويات" في الصينية    联合国//海事协商组织国际集装箱运输会议筹备小组
• "المؤتمر المشترك بين الأمم المتحدة والمنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية المعني بالنقل الدولي بالحاويات" في الصينية    联合国/海事组织国际集装箱运输会议
• "شرطة الموانئ البحرية الليبرية" في الصينية    利比里亚港口警察
• "شعبة المشتريات والنقل" في الصينية    采购和运输司
• "الاتفاقية المتعلقة بحمولة سفن الملاحة الداخلية" في الصينية    内河航行船舶丈量公约
• "فريق الخبراء المعني بالمواصلات الفرعية وخدمات النقل فيما بين الجزر بواسطة الجو والبحر في البلدان الجزرية النامية" في الصينية    发展中国家支线和岛屿间海空运输问题专家组
• "أحكام الملاحة في المسارات البحرية للطريق البحري الشمالي" في الصينية    北海航道航运条例
• "الندوة الدولية المعنية بالنقل ومناولة البضائع الخطرة عن طريق البحر والوسائل المتصلة به" في الصينية    海上和用其他有关方式运输和处理危险货物国际专题讨论会